Proibição de terras raras na China?

A exportação de terras raras ficou mais difícil. Se dependes de ímanes SmCo ou NdFeB, atrasos estão a chegar — e o teu cronograma de produção pode ser afetado.

A China agora exige licenças de exportação para ímanes contendo terras raras como samário, terbium e disprósio, tornando os envios mais lentos e mais complexos.

[ Anúncio da proibição de terras raras na China

Isto é mais do que uma simples atualização de política. É uma mudança importante para a nossa indústria. Desde a documentação até à liberação aduaneira, cada etapa agora demora mais. Vamos explicar por que isto está a acontecer e o que podes fazer.

Por que a China proibiu as exportações de minerais?

As tensões globais estão a aumentar, e as cadeias de abastecimento estão sob pressão. A nova política de exportação da China faz parte de uma estratégia muito maior.

A China não proibiu totalmente as exportações de minerais, mas impôs controlos rigorosos sobre materiais de terras raras para proteger recursos estratégicos e reforçar a segurança nacional.

O que está realmente por trás do novo controlo de exportações?

Em 4 de abril de 2025, o Ministério do Comércio e a Administração Geral das Alfândegas da China emitiram o Aviso nº 18. Esta nova regulamentação adicionou vários materiais de terras raras a uma lista de exportação controlada:

• 1C902.a: Metal de samário e ligas contendo samário
• 1C904.a: Metal de terbium e ligas contendo terbium
• 1C905.a: Metal de disprósio e ligas contendo disprósio

Isto afeta diretamente materiais magnéticos como:

• ímanes de SmCo (cobalto de samário)
• Ímanes sinterizados NdFeB (neodímio, ferro e boro) que incluem Dy e Tb

Como exportador, agora temos de solicitar uma licença de exportação para cada envio. O processo requer:

• Um certificado de Utilizador Final e Utilização Final assinado e carimbado
• Até 45 dias úteis (cerca de 60 dias civis) para aprovação da licença
• Correspondência precisa da quantidade e preço declarados entre a encomenda e a licença

Isto significa que o planeamento tem de ser feito mais cedo. A produção demora 40 dias, e a licença demora mais 20. Portanto, mesmo que as mercadorias estejam prontas, ainda esperamos pelos documentos antes do envio.

Aqui está um cronograma simples:

Para os clientes, significa que devem preparar-se com antecedência. Se precisar de ímanes até uma certa data, faça as suas encomendas com bastante antecedência. O nosso papel é mantê-lo informado e tratar da aplicação da licença assim que recebermos os seus documentos.

Agora, nem tudo é afetado. ímanes de ferrite, ímanes de borracha, e ímanes ligados não contêm Sm, Dy ou Tb. Portanto, não estão sujeitos a restrições nesta nova política.

Ainda assim, acredito que a situação pode mudar com o tempo. Por agora, precisamos de nos adaptar e ajudar os clientes a gerir esta nova realidade. Se quiser saber mais informações relacionadas, não hesite em contactar-nos.